Jèrriais | English | français |
lé vétérinnaithe | veterinarian | le vétérinaire |
lé tchian | dog | le chien |
lé cat, maraouau la catte |
Tom-cat cat |
le chat la chatte |
lé caton | kitten | le chaton |
lé rat | le rat | |
la souothis | mouse | la souris |
l'âne | donkey, (ass) | l'âne |
lé j'val entchi, l'êtalon | stallion | l'étalon |
lé j'va | horse | le cheval |
lé p'tit j'va, lé pônîn | pony | le poney |
la jeunment | mare | la jument |
lé poulain | foal | le poulain |
lé boeu | ox | le bœuf |
lé touathé | bull | le taureau |
la vaque | cow | la vache |
lé bouët, lé vieau | calf | le veau |
la brébis | ewe | la brebis |
l'angné | lamb | l'agneau |
lé bichot la biche |
Billy goat goat |
le bouc la chèvre |
[m] lé p'tit bichot [ f ] la bichette |
kid | le chevreau la chevrette |
lé couochon, quétot, por | pig | le porc, cochon |
lé p'tit couochon | piglet | le porcelet |
la couoche, la quétote, la quette, la trie | sow | la truie |
lé p'tit couochon | piglets | les porcelets |
lé véthot | wild boar | le sanglier |
lé creux d'lapîn, tèrryi | burrow | le terrier |
lé lapîn lé lièvre |
rabbit hare |
le lapin le lièvre |
lé taupîn la taupinniéthe |
mole molehill |
la taupe la taupinière |
lé hérisson | hedgehog | le hérisson |
l'êtchutheu | squirrel | l'écureuil |
lé r'nard | fox | le renard |
lé loup | wolf | le loup |
l'ours lé blianc-ours |
bear l'ours blanc/polaire |
l'ours polar bear |
l'orîngna | moose | l'élan |
lé chèr | deer, hart doe, hind |
le cerf la biche |
Jèrriais | English | français |
lé nid, la nichie | nest | le nid |
l'aigl'ye | eagle | l'aigle |
l'êpèrvi | hawk, falcon | le faucon |
lé vautour | vulture | le vautour |
lé corbîn la côneille |
raven crow |
le corbeau la corneille |
lé faîsan | pheasant | le faisan |
la pèrdrix | partridge | la perdrix |
lé picot | turkey | le dindon |
lé paon | peacock | le paon |
lé co | rooster, (cock) | le coq |
la g'linne | hen | la poule |
lé cannard la cannotte |
drake duck |
le canard la cane |
lé pithot la pithotte, l'ouaie |
gander goose |
l'oie |
lé cŷngne | swan | le cygne |
Jèrriais | English | français |
lé freunmion, frémîn la freunmionniéthe |
ant anthill |
la fourmi la fourmilière |
lé critchet | cricket, locust grasshopper |
le criquet la sauterelle |
la bête à chent pids, lé mille-pids |
centipede | le mille-pattes |
lé vèr | worm | le ver |
lé vèr dé tèrre | earthworm | le ver de terre |
lé vèr à souaie | silkworm | le ver à soie |
lé vèrpeu | firefly | la luciole |
la moûque (dé tchuîsinne) | fly | la mouche |
lé bibet | midge | le moucheron |
lé taon | horse fly | le taon |
la carpéleuse | caterpillar | la chenille |
la papillote | butterfly | le papillon |
lé papillon d'niet | moth | le papillon de nuit, (la mite) |
lé moûtchet | dragonfly | la libellule |
la bête/vaque du Bouôn Dgieu |
ladybug, (ladybird) | la coccinelle |
lé bourdon | bumblebee | le bourdon |
la moûque à myi | (honey)bee | l'abeille |
la rueûque | beehive | la ruche, le rucher |
lé frêlon | hornet | le frelon |
vêpre la vêpriéthe |
wasp wasp nest |
la guêpe le nid de guêpes |
moustique | mosquito | le moustique |
la puche | flea | la puce |
la lâque | tick | la tique |
lé potithon | cockroach | le cafard, la blatte |
lé pêtre, l'airangnie | spider | l'araignée |
lé scorpion | scorpion | " |
Jèrriais | English | français |
lé thon | tuna | le thon |
lé cheurque | shark | le requin |
lé dauphîn | dolphin | le dauphin |
la baleine | whale | la baleine |
lé loup-mathîn | seal | le phoque |
la pieuvre | octopus | la pieuvre |
lé cônet | squid | le calmar, (calamar) |
la leune | jellyfish | la méduse |
l'etaile d'mé | sea star | l'étoile de mer |
lé hérisson d'mé | sea urchin | l'oursin |
la tortue | turtle, tortoise | la tortue |
l'êcale | (sea)shell | le coquillage |
lé colînmachon | snail | l'escargot |
la lînmache | slug | la limace |
la sangsue | leech | la sangsue |
lé sèrpent la tchilieuvre |
snake | le serpent la couleuvre |
la lêzarde | lizard | le lézard |
lé canmeléon | chameleon | le caméléon |
lé crapaud | toad | le crapaud |
la raînotte | frog | la rainette, grenouille |
Jèrriais | English | français |
lé marmoûset, lé sînge | monkey | le singe |
la caûque-souothis | bat | la chauve-souris |
lé pèrrot | parrot | le perroquet |
l'autruche | ostrich | l'autruche |
lé lion | le lion | |
lé léopard | leopard | le léopard |
l'nièr léopard | panther | la panthère |
lé guépard | cheetah | le guépard |
lé tigre | tiger | le tigre |
lé zèbre | zebra | le zèbre |
lé chanmeau lé dromadaire |
camel dromedary |
le chameau le dromadaire |
la girafe | giraffe | la girafe |
l'êléphant | elephant | l'éléphant |
lé rhinocéros | rhinoceros | le rhinocéros |
l'hippopotanme | hippopotamus | l'hippopotame |
la crocodile | le crocodile | |
le kangourou | kangaroo | lé kangarou |