la fanmil'ye - family - la famille

Jèrriais English français
les grands-pathents grandparents les grands-parents
lé grand-péthe, papa grandfather le grand-père
la grand-méthe, manman grandmother la grand-mère
les pathents les parents
lé péthe father, dad le père, papa
la méthe mother, mom la mère, maman
human being l'être humain
l'houmme man l'homme
la femme woman la femme
lé bouonhoumme husband l'époux, le mari
la bouonnefemme wife, spouse l'épouse
l'oncl'ye uncle l'oncle
la tante aunt la tante
lé n'veu nephew le neveu
la nièche niece la nièce
[m] lé couôsîn
[ f ] la couôsinne
cousin le cousin
la cousine
le garçon, hardé [obsolete] boy le garçon
la hardelle girl la fille
lé fis son le fils
la fil'ye daughter la fille (de)
lé fréthe brother le frère
la soeu sister la sœur
twins les jumeaux
l'êfant child l'enfant
baby le bébé
l'învité guest l'invité
lé fianchi le fiancé
lé galant boyfriend le petit-ami
l'anmîn friend l'ami
l'enn'mîn enemy l'ennemi
neighbour le voisin / la voisine
la pèrsonne person la personne
les gens people les gens