Jèrriais | English | français |
lé viage l'agence d'viage |
travel, trip travel agency |
le voyage l'agence de voyage |
lé viageux | traveler | le voyageur |
luggage, baggage | les bagages | |
suitcase | la valise | |
lé douannyi | Customs officer | le douanier |
passport | le passeport | |
l'aéroport | airport | l'aéroport |
l'avion | airplane, aeroplane | l'avion |
lé hélicoptéthe | helicopter | l'hélicoptère |
lé pilote | pilot | le pilote |
lé cap'tainne | captain | le capitaine |
lé navidgant | sailor, seaman | le marin |
la caûchie | harbor | le port |
lé navithe | ship | le navire |
lé baté | boat | le bateau |
lé train | le train | |
la stâtion d'train | train station | la gare |
lé titchet | ticket | le titre de transport |
lé c'mîn d'fé | railway | le chemin de fer |
lé c'mîn, la sente | path | le chemin, le sentier |
la route | road | la route |
lé carrefour | crossroads | le croisement, carrefour |
lé cacheux | driver | le conducteur, le chauffeur |
lé pâssagi | passenger | le passager |
l'ouadgîn | truck, lorry | le camion |
la vainne | van | la camionnette |
la caravanne | caravan | la caravane |
la beusse | bus | l'autobus |
l'arrêt d'beusse | bus stop | l'arrêt de bus |
la stâtion d'beusse | bus station | la gare routière |
lé taxi | cab | le taxi |
la vaituthe | car, automobile | la voiture |
la véhicl'ye | vehicle | le véhicule |
lé par à motos | car park | le parking |
lé garage | le garage | |
lé mécanicien | mechanic | le mécanicien |
l'înginnieux | engineer | l'ingénieur |
l'engîn | motor | le moteur |
lé chabot | brake | le frein |
la reue d'avo | steering wheel | le volant |
la reue | wheel | la roue |
lé tyeur | tyre, (tire) | le pneu |
la motor-bike | motorcycle | la moto |
la bike | bicycle, bike | la bicyclette, le vélo |
les veues d'trafi | traffic lights | les feux de circulation |
lé piêton lé pâssage à piêtons |
pedestrian pedestrian crossing, crosswalk |
le piéton le passage piétons |
lé trottouaithe, pavé | sidewalk, pavement | le trottoir |
lé tracteu | tractor | le tracteur |